Fakta om udbudet
Bestilling af materiale
Anmodning om deltagelse
Addresse
https://goo.gl/UF4UE9
Udbyder
DONG Energy Thermal Power A/S
Opdateringer
I stedet for:
III.2.2)
Economic and financial ability
B.1) The applicant shall submit information from annual accounts for the previous 2 (two) years, if possible. If the applicant is a newly established entity and therefore cannot provide 2 (two) years of annual accounts the applicant will have to submit information from its latest annual accounts or opening balance.
The assessment regarding the applicant's economic and financial standing will be based on information provided in ESPD Part IV section B. The applicant is requested to fill out the sections called:
— ‘Specific yearly turnover’, where the specific yearly turnover in the business area covered by the contract shall be provided;
— ‘Set up of economic operator’ if the applicant is a newly established entity;
— ‘Other economic and financial requirements’, where the following information from 2 (two) last financial years shall be provided by the applicant and evaluated by the contracting entity:
— Turnover;
— EBIT (operating result);
— Result;
— Intangible assets;
— Tangible assets;
— Cash and cash equivalents;
— Current assets;
— Total assets;
— Equity, incl. minority interests;
— Total debt;
— Current liabilities;
— External rating (S&P / Moodys).
Læses:
III.2.2)
Economic and financial ability
B.1) The applicant shall submit information from annual accounts for the previous 2 (two) years, if possible. If the applicant is a newly established entity and therefore cannot provide 2 (two) years of annual accounts the applicant will have to submit information from its latest annual accounts or opening balance.
The assessment regarding the applicant's economic and financial standing will be based on information provided in ESPD Part IV section B. The applicant is requested to fill out the sections called:
— ‘Specific yearly turnover’, where the specific yearly turnover in the business area covered by the contract shall be provided.
— ‘Set up of economic operator’ if the applicant is a newly established entity.
— ‘Other economic and financial requirements’, where the following information from 2 (two) last financial years shall be provided by the applicant and evaluated by the contracting entity:
— Turnover (Revenue)
— Net results before tax
— Intangible assets
— Inventories
— Trade receivables
— Cash and cash equivalents
— Current assets
— Total assets
— Equity, incl. minority interests
— Trade payables
— Current liabilities.
RSC Cure NL Lot 13 — HSE and Construction Management.
DONG Energy Thermal Power A/S
Contract notice – utilities
Services
Directive 2004/17/EC
Section I: Contracting entity
DONG Energy Thermal Power A/S
Kraftværkvej 53
Contact point(s): DONG Energy Thermal Power A/S
For the attention of: Simona Stropute
7000 Fredericia
Denmark
Telephone: +45 99556866
E-mail: sistr@dongenergy.dk
Internet address(es):
General address of the contracting entity: http://www.dongenergy.com
Electronic access to information: https://goo.gl/UF4UE9
Electronic submission of tenders and requests to participate: https://goo.gl/UF4UE9
Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s)
Specifications and additional documents (including documents for a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s)
Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s)
Electricity
The contracting entity is purchasing on behalf of other contracting entities: yes
Cure DONG Energy REnescience B.V
Koninginnegracht 19
2514 AB The Hague
Netherlands
Section II: Object of the contract
Service category No 27: Other services
Main site or location of works, place of delivery or of performance: Bedrijventerrein GDC Eindhoven-Acht Achtseweg Noord (Woensel A4462 en A4465) 5651 GG Eindhoven Holland.
NUTS code NL414
The project, RSC Cure NL will be based on DONG Energy's REnescience Technology, which is a technology for treatment of unsorted household waste. The purpose of the process is sorting and refining the waste for utilization in the production of bioliquid for biogas production, 2D material such as folios of e.g. plastics for the making of RDF and 3D materials such as bottles and cans for the purpose of re-cycling.
The plant will be established in Eindhoven, Holland, during calendar year 2017-2018 and will be designed with a capacity of 120 000 ton of household waste per year or 15 t/h.
This pre-qualification is specific to the RSC Cure NL HSE and Construction Management referred to as Lot 13, which consists of following examples of services (the list is not exhaustive):
— Site management/ construction management;
— HSE management, health, safety, environment;
— Erection supervision, including quality, mechanical, electrical, control and instrumentation, civil supervisions;
— Commissioning management, including quality, mechanical, electrical, control and instrumentation, civil supervisions;
— Safety coordination;
— From defined point in project execution, the technical project engineering.
More detailed description of scope of work can be found in ‘Tender Conditions’ document on SCANMARKET, as per section I.1) Internet addresses.
71540000, 71317210, 90721000, 90714600, 90714500, 71247000, 71248000, 71520000, 71521000
Description of these options: Option 1: Additional 10 000 hours (20 000 to 30 000 hours);
Option 2: Additional 10 000 hours (30 000 to 40 000 hours).
The contracting Entity might wish to exceed the initially intended total of 20 000 hours to be purchased under the Contract and therefore may choose to exercise the Option 1 and may choose to exercise Option 2, in each case to the extend needed to satisfy the needs of Contracting Entity.
Section III: Legal, economic, financial and technical information
Description of particular conditions: The contract is subject to Dutch law.
The applicant shall insert the information in the ESPD. The ESPD .xml file is available for download in SCANMARKET (see section I.1)) Internet address). The applicant shall save the .xml file on its computer and import it on: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd and complete the ESPD. The PDF version of filled out ESPD shall be uploaded to SCANMARKET (as per I.1)).
The applicant shall submit the following information in ESPD Part I:A.0) Company name, address, mail, name and web-page;
A.1) Contact person's name, mail and phone number;
A.2) Registration (CVR no or VAT no);
A.3) Reliance on other economic operators — If the applicant is a subsidiary that relies on capacity of another economic operator, it needs to be indicated in ESPD Part II, section C and respective requirements of ESPD Part II, section C need to be complied with.
Minimum requirements (exclusion grounds):
— No ESPD included.
The assessment regarding the applicant's economic and financial standing will be based on information provided in ESPD Part IV section B. The applicant is requested to fill out the sections called:
— ‘Specific yearly turnover’, where the specific yearly turnover in the business area covered by the contract shall be provided;
— ‘Set up of economic operator’ if the applicant is a newly established entity;
— ‘Other economic and financial requirements’, where the following information from 2 (two) last financial years shall be provided by the applicant and evaluated by the contracting entity:
— Turnover;
— EBIT (operating result);
— Result;
— Intangible assets;
— Tangible assets;
— Cash and cash equivalents;
— Current assets;
— Total assets;
— Equity, incl. minority interests;
— Total debt;
— Current liabilities;
— External rating (S&P / Moodys).
B.2) If the applicant relies on the economic and financial capacity of another economic operator in order to fulfil the minimum requirement set out herein III.2.2) the applicant must submit the same information as mentioned under B.1) of this other economic operator and still the applicant must submit the information as mentioned under B.1).
If the applicant relies on the economic and financial capacity of other entities, then:
1) It needs to be clearly indicated in ESPD Part II, respective sections C and/or D (if the applicant relies on resources it would normally not rely on); and
2) The information regarding the economic and financial capacity shall be submitted for such entities.
If the other legal entity is a parent company to the applicant, it is possible to submit 1 ESPD with information from consolidated accounts for the parent company instead of 2 ESPDs for both entities.
If the applicant is part of a profit sharing agreement with another legal entity, cf. for example the German Ergebnisabführungsvertrag or the Dutch Civil Code article 2:403 (a ‘403 statement’ which is a declaration from a parent company, stating that the parent is liable for the obligations of its subsidiary) or equivalent legal arrangements, the evaluation of the applicants' financial standing will be based on the financial information from the financially strongest entity participating in the arrangement. If the applicant is part of a profit sharing agreement the information from annual accounts of the other legal entity for the previous 2 years should be submitted. The applicant is encouraged to explicitly mention the profit sharing arrangement in the ESPD Part V.
If a consortium applies for pre-qualification, the information above shall be submitted for each member of the consortium.
Minimum requirements (exclusion grounds):
— The yearly turnover of 5 000 000 (five million) EUR for the last 2 (two) financial year for the applicant or the consortium.
If the applicant is certified according to ISO9001, OHSAS18001 and ISO14001 the certificate will be considered a complete description.
If the applicant is not certified, the applicant can submit overall description of its own developed QHSE management system with cross-references to ISO/OHSAS standards (max. 10 pages excl. enclosure. If more than 10 pages are submitted, only the 1st 10 pages will be considered).
The documentation can be send either in English or Danish.The assessment regarding the applicant's QHSE management systems will be based on information provided in ESPD Part IV section D. If applicant does not have the formal certification, the description of the QHSE management systems can be provided and will be evaluated. Such description shall be named in ESPD Part V and can be uploaded on SCANMARKET.
D.1) The applicant must enclose a reference list including specified similar works that the applicant has executed from 1.8.2011-1.8.2016. The reference projects shall be included in ESPD Part IV section C ‘For service contracts: performance of services of the specified type’. Please specify in ‘Description’ field the correlation between reference project and the current project. In addition, if applicable, information regarding contractors or sub-contractors' role in the project should be listed.
D.2) The applicant is requested to fill out the ESPD Part IV section C ‘Average annual manpower’. The average annual manpower shall be as stated in the applicant's annual accounts. If the applicant relies on the technical/professional capacity of another economic operator, in addition to D.1) the applicant must submit information as mentioned under D.1) above for this other economic operator. If the applicant relies on the capacities of the other economic operators in this respect, it need to be clearly indicated in the ESPD Part V.
If a consortium submits a request for participation, information must be submitted for each member of the consortium to the extent this is relevant taking into account the consortium members' expected responsibilities in the delivery of the works.
Minimum requirements (Exclusion grounds):
— No references as per D.1) and D.2) above included at all.
Section IV: Procedure
Section VI: Complementary information
Maximum 5 (five) applicants will be pre-qualified for the tender procedure.
If the number of applicants applying for pre-qualification exceeds 5, the Contracting Entity will perform the Pre-qualification of applicants meeting the minimum requirements as set out in sections III.2.1)-III.2.3) shall be based on an evaluation of each applicant's respective (prioritized order):
1. Technical ability — Reference as per III.2.3) D (60 %). Evaluation of reference projects will be based on experience with delivery similar HSE and Construction Management works. The more relevant the reference to the current project, regarding complexity, size and local conditions, the better evaluation;
2. Economic and financial standing as per III.2.2) (20 %). The better financial and economic standing, the better the evaluation;
3. Technical ability — Quality management systems III.2.3) C.1) (10 %);
4. Technical ability — Health and safety management systems III.2.3) C.1) (5 %);
5. Technical ability — Environmental management systems III.2.3) C.1) (5 %).
If the applicant provides its own description of QHSE system — it will be considered positive the more detailed information and the more relevant procedures.
The 5 (five) best applicants will be pre-qualified.
DONG Energy reserves the right — subject to the applicable law, the principles of equal treatment and transparency — to request an applicant to submit missing or insufficient information according to section III.2.1)-III.2.4) or, if applicable, to use information already in the Contracting entity's possession; or obtain such information provided it is publicly available. However, the contracting entity is not obliged to do so. If the contract is awarded to a consortium, the members of the consortium shall accept joint and several liability and appoint a common authorised representative. Please be advised that all communication regarding this tender procedure will be in English.
The deadline in IV.3.4) is Copenhagen Time.
The contract is expected to contain provisions regarding assignment of the rights and obligations of the contracting entity to entities within the DONG Energy group including a right to assign the contract to DONG Energy Thermal Power A/S, as well as consortium partners within Cure DONG Energy REnescience B.V.
Important Notice Regarding SCANMARKET: Applicant shall upload all the information and documents intended to be available to DONG Energy on SCANMARKET (as per I.1) Internet address) at the deadline (as per IV.3.4)). These documents and information will therefore be considered as the conclusive/complete application (i.e. application considered complete even without pressing ‘Finalize participation’). In order to obtain a receipt for your submission, please press ‘Finalize participation’.
District Court of Amsterdam
PO Box 84500
1080 BN Amsterdam
Netherlands
Telephone: +31 0205412111
Internet address: https://www.rechtspraak.nl/Organisatie-en-contact/Organisatie/Rechtbanken/Rechtbank-Amsterdam/Contact/Paginas/default.aspx#5755dfd5-5eb8-4aef-a26e-f366f7072ec10