Det skriver Sn.dk.
Årsagen til udslippet var en utæt ventil og en bundprop, der ikke var lukket. Størstedelen af vandet løb direkte i kloakken, og herfra kunne slamsugere suge en del af det syreholdige vand op, hvorefter der blev spulet masser af rent vand ned i kloakken for at forhindre syren i at gøre skade på renseanlægget.
Da vindretningen var i værkets favør, kunne politiet undlade at advare naboer til værket om syreholdige dampe.
Ifølge Sn.dk blev kraftvarmeværket for nyligt overtaget af VEKS, og i den forbindelse blev der udskiftet fem ventiler. Ventiler der skulle kunne modstå syren.
- Men det kan de åbenbart ikke, så nu bliver de skiftet, konstaterer Flemming Andersen, der er teknisk direktør i VEKS, over for Sn.dk.
Ventilerne var imidlertid ikke den eneste brist på værket. En bundventil i det opsamlingskar, vandet løb ud i, stod åben, derfor kunne vandet forsætte til kloakken.
Kedelvandet er ifølge Flemming Andersen tilsat 30 procent saltsyre for at afværge kalkdannelser i rør og kedler, skriver Sn.dk.